System PEGI jest oparty na kodeksie postępowania – zestawie zasad, do których przestrzegania każdy wydawca korzystający z systemu PEGI zobowiązuje się w umowie. Kodeks reguluje przyznawanie kategorii wiekowych, promocję i reklamę produktów interaktywnych. Stanowi również zobowiązanie branży oprogramowania interaktywnego do odpowiedzialnego informowania społeczeństwa. Aby zrealizować te cele, stworzono wiele komitetów.